The New Blueprint for AI-Ready Data: Vector Search Meets Distributed SQL